信件翻译：

      亲爱的Carol(你想做我未来的女朋友吗？)

      我很高兴能收到你的来信，并且也了解了你不能及时回复的原因，我想让你知道我是能理解你的，我也会一直的包容你，只要我们都是彼此真诚的、敞开心扉的沟通，所以没有关系的，因为你在生活中也需要处理方方面面的事情。

      听到你不介意我的长信我就放心多了，当然的，我更想要和你面对面的直接对话（尽管我的口音会让你有点疑惑，但是我希望最好不会影响我们的沟通）由于现在我们都不能近距离的接触彼此，然后也因为我不使用社交软件所以沟通上也有限制，所以我很喜欢给你发邮件。就是以前的人使用信件和彼此交流的一样，将信件邮寄出去之后就翘首期待对方的回信的到来，收到信件的那一刻也能感受到彼此期待的心情。

      我觉得可能你对自己的想法是不擅长于用语言来表达的，（也因为这不是你的母语的原因，但是这让我对你感觉很钦佩）。所以我很期待你能让我走进你的心里，然后将越来越多的你展现出来，或者有一天我们是可以通过电话来和彼此联系也是很好的想法，因为我觉得对我们双方都很重要的是我们能即时的听到彼此的声音，然后感受到彼此的情绪变化，也能让我们彼此都能更加的熟悉对方，你同意我吗？

      我会尽可能的每一天都给你写信，尽管在邮件中可能会有些些难度，因为在我的工作行程中，我可能不会经常接触到网络，但是我会尽自己最大能力去做到的，我希望你也相信这会让我们都觉得是公平的。如果你觉得可以将你的个人手机号码发送给我，我可以向你承诺我是会每天都给你发短信，而不是写邮件。你觉得这个提议怎么样？

男士照片

      在摄像这方面，我的工作内容是有涉及到很多方面的，像时尚的、大自然的、风景的还有摄影新闻报道（几乎都是关于运动的）。可能我在这方面不是最专业的，因为在2014年的时候我的肩膀受过伤，所以在拿相机的时候会有点限制，但是我都尽自己的能力去做。

      是的，在以前的时候我因为工作的原因去过很多地方旅游，其实也没有很多的，我很幸运的是我能去很多不同的国家领略很多不同的风景，但是因为另一方面要兼顾工作还是让我觉得有点忧伤。

      为什么最近你会喜欢上摄像的？当然的，像你这么漂亮的一位女士肯定是能当我的私人模特的啊，哈哈，我非常的乐意。那你想要当什么类型的模特呢？因为模特也分很多类型的，有什么想法吗？哈哈。

      从你的邮件我能感受到你对未来的爱情关系是有挺美好的期待的，或者这真的会让我们有个幸福美好的团圆结局吗？哈哈，我觉得我更想要你的亲亲和抱抱，因为我们都预测不了未来将发生什么事，对吧?

      是的，你可能是对的，在欧洲的话，普遍的来说人们的假期还是挺多的，如果经济条件可以的话是可以去很多不同的地方旅行的。包括我和很多其他来自欧洲的人一样，不是意味着我们是富翁能在任何时候想去旅行就旅行。至少我是觉得自己是幸运的，做自己想做的事情，我对这个已经感到很满足了。我很珍惜每一次去旅行的机会，如果你是有可能来欧洲旅行的话，请务必要提前的让我知道，我会尽自己最大的能力去见你，不管你在欧洲的哪个国家，我都会去见你的。

      我还没有说自己要准备去中国啦，但是我想理清楚这个思路，我不想给你带去假的希望然后让你失望。我说的，我想去，但是之前的话我会做好计划，可能会在明年，但是今年应该是不行的了，因为现在的估计是可能性不大。可是我很希望你能等我，不管什么时间。Carol,你会等我吗？会等我几个月的时间吗？

      当我确定好要去中国的时候，我会很愿意和你一起去天津眼的，然后紧紧的抱着你，热情的亲吻你，然后享受你的城市的美景。然后旅行去其他的城市，享受和你在一起的时光，你觉得怎么样？

      回答你的问题，我喜欢吃甜的和咸的食物，但是我不排斥健康的食物的，我知道可能会有点无聊，但是我想照顾好自己的身体，或许在我们见面的我会调整我的饮食习惯的，不用担心，因为在假期只需要享受就好了，亲爱的你觉得对吗？你同意这样不？

      关于海鲜，你可能还不是很明白我的资料上所显示的，我是一个素食主义者，我吃的东西都不是从海里或者陆地的肉类。我喜欢米饭和面条之类的食物，所以我很期待能够吃到这些在亚洲都非常出名的食物。

      在欧洲，人们的生日都会简单并且直接得多，你在哪天出生哪天就是你的生日，我觉得可能一次吃一次蛋糕也是非常开心的。从你的信件中看来，貌似中国人的生日都挺复杂的，老实说，我不能理解农历阳历这个概念。我觉得你还得一点点的慢慢的解释给我听。如果你是我的女朋友的话，明年我喜欢你能喜欢我作为你的生日礼物。作为男朋友，在特殊的日子里就应该陪伴在他爱的女人身边。但是，我觉得我的歌声可能不是你想听到的那种，希望不要把你吓得躲起来了，哈哈。顺便一提，按照欧洲人的习惯（国际日历），你的具体生日是在哪一天的？然后我就能记下来一起和你庆祝这一天。

      我对远距离的恋爱的看法？我其实不是很喜欢的，因为这个的难度很高，需要双方百分百的贡献精神，还有真诚、忠诚、无隐瞒和体贴。从我的个人经历来说，信任度的要求是非常有挑战性的。在我们彼此的交往中，我觉得可能之后双方的选择也会很简单，觉得不适合了就离开了然后避免之后的伤害，或者是和彼此继续联系，看之后的发展。但是如果你觉得自己足够强大并且忠诚于我们的感情，然后也能拒绝其他男士的诱惑的话，你会拥有我所有的爱恋，我也会将自己百分百的投入去爱你，就正如我先前的信件所说的一样。我其实对再次受伤害是持拒绝态度的。所有你也真的想要一份真挚的感情的话，这将意味着你会百分百的将自己投入在我们的感情中，你也不能同时去发展或者选择别人。如果我能真切的感觉到你在对我撒谎，或者是隐瞒，我想我会离开的，可能第二个选择也会是离开。因为一旦失去了信任，这段感情就会变得脆弱不堪的。所以如果你想要做我的爱人，你在事先是必须要考虑到自己的特质、性格、爱和奉献。对我来说，恋爱就只有两个观念，一是彼此同居，二是隔了两条街道也是长距离恋爱。真实的接触真的是太重要了，我们彼此都有平等的责任去维持这段感情，这也是我现在想要你考虑清楚的原因。如果你的答案是"是的"，我也想要你的这个答案，你想要我们有继续的发展，我会希望你第一步做的就是将平台的资料撤销，或者还有其他你会用的都撤销。如果你是我的爱人的话，我是不接受你继续和其他的男人保持联系的。我也会一样，撤销资料然后断绝与其他女人的联系，然后身边只有你，或者是我以前认识多年的女性朋友。我在感情中是一个非常忠诚的人，但是你必须要争取我的新人，在我们在一起之前，这都将是这段感情成功与否关键。Carol,我觉得你应该要考虑得非常的清楚，你不需要立刻就回应我的，多考虑，也多往深度的地方想想，想清楚自己想要的是硬币的正面还是反面。如果你能预想得到我们在未来是会有很多分歧的，很抱歉，这次的联系可能就会因为"长距离恋爱"的观点讨论而终止了。我相信这也是很公平的，因为我们彼此都在表达彼此的看法，我很不好意思的事我可能写得有点多。我是一个对所有有联系的人事物都很体贴、也很热情的，并且也会一直的忠诚，我希望你能明白我的坦白和诚实。

      顺便提一下，我想要至少两个孩子，最多想要4个，两男两女（如果都可能的话）

      我很抱歉听到你叔叔身体不舒服的消息，我希望他能早日恢复健康。看起来你的叔叔对你来说也是一个很重要的人，我希望我的话能帮到你一点点。但是我希望他看到你的话，你能帮忙来提高他的精神状态，让他回复到强壮的叔叔的状态，我很确定你的叔叔是可以的。我觉得你美丽的笑容是能帮助很多的。

      你知道明天是周五，我有点伤心的，因为我要去看牙医的，因为童年时候去看牙医的经历并没有很好，所以我觉得我这一辈子都喜欢不了牙医这事。如果能有你的亲亲抱抱的话可能会好很多，但是你现在在好远的地方呢，很想你现在就在我的身边。

      这个周末我会去德国见一些朋友，是我之前一起住的室友，因为我在德国也住过挺多年的。我很期待这次的旅行，也很期待去见到他们。或许我能告诉他们关于一位美丽聪明的中国女士的事情，你觉得怎么样？我应该告诉他们关于我的中国女朋友Carol的事情吗？

      好的，现在我要结束这封信了，我写这封信用了超过一个小时的时间，我感觉有点点累。我现在要去健身房了。希望你有个开心的周五和愉快的周末。请帮我将最好的祝愿送去给你的叔叔，祝他早日康复。

      期待收到你的下一封来信。

      你可爱的，K(你未来的男朋友)

      备注：K男士今年38岁，是来自爱尔兰的摄影师，Carol女士今年30岁，来自天津。刚开始联系的时候，女士其实对男士的感情不是很深，但是男士的真诚都体现在了每一次的信件联系中，也希望女士撤销平台。女士表示要继续考察男士的诚意，期待后续的发展。